Imaginez un hippodrome trépidant d’affaires et d’énergie.

Imagine a racetrack bustling with business and energy. The grandstand is full, the betting windows are busy, and the horsemen and horses are stars.

Amidst the province’s racing upheaval, three Ontario drivers share their hopes (and fears) about the day after tomorrow. And the day after that. And the day after that.

Higher education doesn’t have to mean the end of a love affair with harness racing.

J’ai reporté la rédaction de cet article mensuel aussi longtemps que possible, croyant qu’il y avait encore une petite lueur d’espoir, en Ontario, avec le vote qui se prenait aujourd’hui sur le budge

I’ve put off writing this month’s article as long as possible as I still felt we had a small glimmer of hope, in Ontario, with the vote of today’s budget.

Comme l’industrie des courses de chevaux cherche à comprendre tout ce qui s’est passé au cours des quelques derniers mois, des projets se développent entre le gouvernement et la Société des loteries

As the Ontario horse racing industry struggles to make sense of all that has happened in the last few months, plans steamroll along from the government and the Ontario Lottery and Gaming Corporation.